Traditional local retailers with stores, restaurants, hotels and all tourism sectors in particular are suffering massively from the prolonged restrictions. As always, however, there are also winners such as click & collect or Marktschwaermer.de with excellent products from the region. The pandemic is accelerating digitalization enormously - the current paradigm shift in particular calls for creativity, innovation and entrepreneurial courage. The positive thing is that we can experience this rapid change in society and - where restrictions allow - actively work on our future. Hopefully the restrictions defined by politicians can be lifted soon.
Read the full report of the Hallertauer Zeitung here.
Link to the homepage: Hallertauer Zeitung
Systematic heat transition - directly from the region!
Once again this year, we had a wonderful internal Christmas party together. A big thank you goes to our entertainment manager Sonja Eichstätter for organizing the evening.
Healthy and motivated employees are the foundation of a successful company - especially in economically challenging times. The "Healthy companies in the district of Kelheim" network, in which nine regional companies have joined forces to establish occupational health management (OHM) not as a short-term measure, but as a sustainable and systematic process, follows precisely this claim.